題tí淮huái陰yīn梅méi鼎dǐng畫huà蜀shǔ山shān圖tú--朱zhū德dé潤rùn
西xī望wàng巴bā江jiāng隔gé錦jǐn官guān，，青qīng泥ní黃huáng棧zhàn細xì盤pán盤pán。。人rén間jiān到dào處chù羊yáng腸cháng險xiǎn，，何hé必bì長zhǎng歌gē《《蜀shǔ道dào難nán》》。。
題淮陰梅鼎畫蜀山圖。元代。朱德潤。 西望巴江隔錦官，青泥黃棧細盤盤。人間到處羊腸險，何必長歌《蜀道難》。