送sòng李lǐ嘉jiā甫fǔ信xìn都dōu令lìng耘yún甫fǔ之zhī弟dì--呂lǚ中zhōng孚fú
溪xī水shuǐ碧bì于yú草cǎo，，溪xī邊biān送sòng客kè行xíng。。寫xiě詩(shī)shī傳chuán別bié意yì，，把bǎ酒jiǔ聽tīng歌gē聲shēng。。
去qù路lù青qīng天tiān遠(yuǎn)yuǎn，，歸guī心xīn白bái羽yǔ輕qīng。。尊zūn前qián折zhé楊yáng柳liǔ，，一yī一yī是shì離lí情qíng。。
送李嘉甫信都令耘甫之弟。金朝。呂中孚。 溪水碧于草，溪邊送客行。寫詩(shī)傳別意，把酒聽歌聲。去路青天遠(yuǎn)，歸心白羽輕。尊前折楊柳，一一是離情。