送sòng徐xú總zǒng--張zhāng方fāng平píng
半bàn醉zuì長zhǎng呼hū意yì若ruò何hé，，官guān情qíng道dào味wèi兩liǎng蹉cuō跎tuó。。眼yǎn前qián漸jiàn漸jiàn故gù人rén少shǎo，，世shì上shàng紛fēn紛fēn新xīn事shì多duō。。
疏shū籟lài自zì鳴míng非fēi節jié奏zòu，，虛xū舟zhōu妄wàng觸chù任rèn風fēng波bō。。悲bēi歌gē深shēn嘆tàn流liú年nián急jí，，常cháng憶yì江jiāng南nán藍lán采cǎi和hé。。
送徐總。宋代。張方平。 半醉長呼意若何，官情道味兩蹉跎。眼前漸漸故人少，世上紛紛新事多。疏籟自鳴非節奏，虛舟妄觸任風波。悲歌深嘆流年急，常憶江南藍采和。