烏wū目mù山shān五wǔ題tí··永yǒng慶qìng寺sì--李lǐ堪kān
巖yán扉fēi開kāi早zǎo涼liáng，，谷gǔ鳥niǎo紛fēn遠yuǎn翔xiáng。。
花huā氣qì濕shī幽yōu徑jìng，，磬qìng聲shēng清qīng上shàng方fāng。。
云yún生shēng松sōng澗jiàn底dǐ，，泉quán落luò蘚xiǎn池chí傍bàng。。
我wǒ有yǒu遺yí榮róng意yì，，移yí時shí坐zuò石shí床chuáng。。
烏目山五題·永慶寺。宋代。李堪。 巖扉開早涼，谷鳥紛遠翔?；鉂裼膹剑嗦暻迳戏?。云生松澗底，泉落蘚池傍。我有遺榮意，移時坐石床。