廬lú山shān紫zǐ霄xiāo峰fēng有yǒu禹yǔ刻kè石shí室shì--洪hóng芻chú
塊kuài視shì落luò星xīng石shí，，杯bēi觀guān彭péng蠡lí湖hú。。荒huāng哉zāi秦qín漢hàn君jūn，，抗kàng旌jīng上shàng崎qí嶇qū。。
永yǒng懷huái太tài史shǐ公gōng，，九jiǔ江jiāng觀guān禹yǔ摹mó。。
廬山紫霄峰有禹刻石室。宋代。洪芻。 塊視落星石，杯觀彭蠡湖。荒哉秦漢君，抗旌上崎嶇。永懷太史公，九江觀禹摹。