八bā月yuè十shí四sì夜yè建jiàn中zhōng二èr三sān友yǒu過guò我wǒ清qīng話huà因yīn共gòng把bǎ盞zhǎn賞shǎng月yuè從cóng容róng談tán笑xiào不bù覺jué云yún容róng朦méng朧lóng桂guì影yǐng淡dàn泊pō端duān知zhī是shì夕xī聚jù首shǒu騷sāo池chí再zài諧xié佳jiā會huì遂suì成chéng四sì韻yùn--歐ōu陽yáng澈chè
冰bīng輪lún初chū訝yà一yī分fēn虧kuī，，結jié客kè傳chuán觴shāng笑xiào語yǔ遲chí。。云yún漢hàn無wú端duān藏cáng兔tù影yǐng，，金jīn波bō恨hèn不bù蘸zhàn蟾chán枝zhī。。
佐zuǒ樽zūn痛tòng憶yì飛fēi瓊qióng侶lǚ，，染rǎn翰hàn栽zāi成chéng感gǎn鬼guǐ詩shī。。料liào得dé中zhōng秋qiū月yuè應yīng朗lǎng，，習xí池chí端duān約yuē捧pěng瓊qióng卮zhī。。
八月十四夜建中二三友過我清話因共把盞賞月從容談笑不覺云容朦朧桂影淡泊端知是夕聚首騷池再諧佳會遂成四韻。宋代。歐陽澈。 冰輪初訝一分虧，結客傳觴笑語遲。云漢無端藏兔影，金波恨不蘸蟾枝。佐樽痛憶飛瓊侶，染翰栽成感鬼詩。料得中秋月應朗，習池端約捧瓊卮。