和hé寄jì治zhì之zhī少shǎo卿qīng--呂lǚ陶táo
榮róng路lù層céng層céng滿mǎn眼yǎn開kāi，，家jiā山shān在zài望wàng懶lǎn徘pái徊huái。。霜shuāng侵qīn客kè鬢bìn須xū歸guī去qù，，塵chén拂fú朝cháo冠guān是shì儻tǎng來lái。。
一yī棹zhào綠lǜ波bō游yóu不bù厭yàn，，三sān竿gān紅hóng日rì夢mèng初chū回huí。。更gèng聞wén觴shāng詠yǒng同tóng幽yōu趣qù，，應yīng少shǎo閒xián人rén可kě預yù陪péi。。
和寄治之少卿。宋代。呂陶。 榮路層層滿眼開，家山在望懶徘徊。霜侵客鬢須歸去，塵拂朝冠是儻來。一棹綠波游不厭，三竿紅日夢初回。更聞觴詠同幽趣，應少閒人可預陪。