夜yè坐zuò吟yín--張zhāng憲xiàn
蜻qīng蜓tíng頭tóu落luò燈dēng花huā黑hēi，，瓦wǎ面miàn寒hán蟾chán弄nòng霜shuāng色sè。。玉yù壺hú水shuǐ動dòng漏lòu聲shēng乾gān，，夜yè冷lěng蓮lián籌chóu三sān十shí刻kè。。
蓬péng頭tóu兒ér子zi凍dòng磨mó墨mò，，欲yù拾shí羈jī懷huái尋xún不bù得dé。。起qǐ看kàn庭tíng樹shù響xiǎng風fēng箏zhēng，，斗dòu杓biāo墮duò地dì天tiān盤pán側cè。。
夜坐吟。宋代。張憲。 蜻蜓頭落燈花黑，瓦面寒蟾弄霜色。玉壺水動漏聲乾，夜冷蓮籌三十刻。蓬頭兒子凍磨墨，欲拾羈懷尋不得。起看庭樹響風箏，斗杓墮地天盤側。