夏xià日rì登dēng車chē蓋gài亭tíng十shí絕jué其qí五wǔ--蔡cài確què
西xī山shān彷fǎng佛fú見jiàn松sōng筠yún，，日rì日rì來lái看kàn色sè轉zhuǎn新xīn。。聞wén說shuō桃táo花huā巖yán石shí畔pàn，，讀dú書shū曾céng有yǒu謫zhé仙xiān人rén。。
夏日登車蓋亭十絕 其五。宋代。蔡確。 西山彷佛見松筠，日日來看色轉新。聞說桃花巖石畔，讀書曾有謫仙人。