艮gěn岳yuè百bǎi詠yǒng書shū館guǎn--李lǐ質zhì
蓮lián燭zhú詞cí臣chén在zài外wài庭tíng，，青qīng錢qián學xué士shì已yǐ登dēng瀛yíng。。回huí廊láng屈qū曲qū隨suí巖yán阜fù，，挾xié策cè何hé妨fáng取qǔ次cì行xíng。。
艮岳百詠 書館。唐代。李質。 蓮燭詞臣在外庭，青錢學士已登瀛。回廊屈曲隨巖阜，挾策何妨取次行。