贈zèng海hǎi上shàng觀guān音yīn院yuàn文wén依yī上shàng人rén--李lǐ中zhōng
煙yān霞xiá海hǎi邊biān寺sì，，高gāo臥wò出chū門mén慵yōng。。白bái日rì少shǎo來lái客kè，，清qīng風fēng生shēng古gǔ松sōng。。
虛xū窗chuāng從cóng燕yàn入rù，，壞huài屐jī任rèn苔tái封fēng。。幾jǐ度dù陪péi師shī話huà，，相xiāng留liú到dào暮mù鐘zhōng。。
贈海上觀音院文依上人。唐代。李中。 煙霞海邊寺，高臥出門慵。白日少來客，清風生古松。虛窗從燕入，壞屐任苔封。幾度陪師話，相留到暮鐘。