至zhì望wàng喜xǐ矚zhǔ目mù言yán懷huái貽yí劍jiàn外wài知zhī己jǐ--盧lú照zhào鄰lín
圣shèng圖tú夷yí九jiǔ折zhé，，神shén化huà掩yǎn三sān分fēn。。緘jiān愁chóu赴fù蜀shǔ道dào，，題tí拙zhuō奉fèng虞yú薰xūn。。
隱yǐn轔lín度dù深shēn谷gǔ，，遙yáo裊niǎo上shàng高gāo云yún。。碧bì流liú遞dì縈yíng注zhù，，青qīng山shān互hù糾jiū紛fēn。。
澗jiàn松sōng咽yàn風fēng緒xù，，巖yán花huā濯zhuó露lù文wén。。思sī北běi常cháng依yī馭yù，，圖tú南nán每měi喪sàng群qún。。
無wú由yóu召zhào宣xuān室shì，，何hé以yǐ答dá吾wú君jūn。。
至望喜矚目言懷貽劍外知己。唐代。盧照鄰。 圣圖夷九折，神化掩三分。緘愁赴蜀道，題拙奉虞薰。隱轔度深谷，遙裊上高云。碧流遞縈注，青山互糾紛。澗松咽風緒，巖花濯露文。思北常依馭，圖南每喪群。無由召宣室，何以答吾君。