寄jì準zhǔn上shàng人rén--司sī空kōng曙shǔ
昨zuó聞wén歸guī舊jiù寺sì，，暫zàn別bié欲yù經jīng年nián。。樵qiáo客kè應yīng同tóng步bù，，鄰lín僧sēng定dìng伴bàn禪chán。。
后hòu峰fēng秋qiū有yǒu雪xuě，，遠yuǎn澗jiàn夜yè鳴míng泉quán。。偶ǒu與yǔ支zhī公gōng論lùn，，人rén間jiān自zì共gòng傳chuán。。
寄準上人。唐代。司空曙。 昨聞歸舊寺，暫別欲經年。樵客應同步，鄰僧定伴禪。后峰秋有雪，遠澗夜鳴泉。偶與支公論，人間自共傳。