寄jì澧lǐ州zhōu張zhāng舍shě人rén笛dí--杜dù牧mù
發fā勻yún肉ròu好hǎo生shēng春chūn嶺lǐng，，截jié玉yù鉆zuān星xīng寄jì使shǐ君jūn。。檀tán的de染rǎn時shí痕hén半bàn月yuè，，
落luò梅méi飄piāo處chù響xiǎng穿chuān云yún。。樓lóu中zhōng威wēi鳳fèng傾qīng冠guān聽tīng，，沙shā上shàng驚jīng鴻hóng掠lüè水shuǐ分fēn。。
遙yáo想xiǎng紫zǐ泥ní封fēng詔zhào罷bà，，夜yè深shēn應yīng隔gé禁jìn墻qiáng聞wén。。
寄澧州張舍人笛。唐代。杜牧。 發勻肉好生春嶺，截玉鉆星寄使君。檀的染時痕半月，落梅飄處響穿云。樓中威鳳傾冠聽，沙上驚鴻掠水分。遙想紫泥封詔罷，夜深應隔禁墻聞。