菩pú薩sà蠻mán--王wáng寂jì
鎮zhèn犀xī不bù動dòng紅hóng爐lú窄zhǎi。。宿sù酲chéng惱nǎo損sǔn金jīn釵chāi客kè。。瑞ruì鴨yā叆ài彫diāo盤pán。。白bái毫háo起qǐ鼻bí端duān。。
韓hán郎láng雙shuāng鬢bìn老lǎo。。個gè里lǐ知zhī音yīn少shǎo。。留liú取qǔ麝shè煤méi殘cán。。臨lín鸞luán學xué遠yuǎn山shān。。
菩薩蠻。南北朝。王寂。 鎮犀不動紅爐窄。宿酲惱損金釵客。瑞鴨叆彫盤。白毫起鼻端。韓郎雙鬢老。個里知音少。留取麝煤殘。臨鸞學遠山。