雉zhì子zi斑bān--張zhāng正zhèng見jiàn
陳chén倉cāng雉zhì未wèi飛fēi，，斂liǎn翮hé依yī芳fāng甸diān。。朱zhū冠guān色sè尚shàng淺qiǎn，，錦jǐn臆yì毛máo初chū變biàn。。
雊gòu麥mài且qiě專zhuān場chǎng，，排pái花huā聊liáo勇yǒng戰zhàn。。唯wéi當dāng渡dù弱ruò水shuǐ，，不bù怯qiè如rú皋gāo箭jiàn。。
雉子斑。南北朝。張正見。 陳倉雉未飛，斂翮依芳甸。朱冠色尚淺，錦臆毛初變。雊麥且專場，排花聊勇戰。唯當渡弱水，不怯如皋箭。