蘭lán亭tíng詩shī二èr首shǒu其qí二èr--孫sūn統tǒng
地dì主zhǔ觀guān山shān水shuǐ，，仰yǎng尋xún幽yōu人rén蹤zōng。。回huí沼zhǎo激jī中zhōng逵kuí，，疏shū竹zhú間jiān修xiū桐tóng。。
因yīn流liú轉zhuǎn輕qīng觴shāng，，冷lěng風fēng飄piāo落luò松sōng。。時shí禽qín吟yín長zhǎng澗jiàn，，萬wàn籟lài吹chuī連lián峰fēng。。
蘭亭詩二首 其二。魏晉。孫統。 地主觀山水，仰尋幽人蹤?；卣蛹ぶ绣?，疏竹間修桐。因流轉輕觴，冷風飄落松。時禽吟長澗，萬籟吹連峰。