近jìn午wǔ獨dú行xíng溪xī上shàng--莫mò止zhǐ
拍pāi岸àn新xīn波bō泛fàn落luò紅hóng，，柳liǔ絲sī撩liāo亂luàn飏yáng晴qíng風fēng。。不bù知zhī馀yú得dé春chūn多duō少shǎo，，行xíng過guò溪xī橋qiáo日rì未wèi中zhōng。。
近午獨行溪上。明代。莫止。 拍岸新波泛落紅，柳絲撩亂飏晴風。不知馀得春多少，行過溪橋日未中。