東dōng阿ā李lǐ侯hóu--陳chén仁rén錫xī
千qiān峰fēng高gāo枕zhěn綠lǜ炊chuī煙yān，，蕉jiāo葉yè題tí詩shī課kè野yě田tián。。稽jī古gǔ已yǐ知zhī卑bēi管guǎn晏yàn，，匡kuāng時shí猶yóu未wèi薄báo魚yú鹽yán。。
東dōng湖hú令lìng借jiè西xī湖hú長zhǎng，，明míng圣shèng池chí連lián泰tài岱dài泉quán。。吏lì散sàn空kōng庭tíng鳥niǎo雀què靜jìng，，遠yuǎn山shān云yún起qǐ任rèn揮huī弦xián。。
東阿李侯。明代。陳仁錫。 千峰高枕綠炊煙，蕉葉題詩課野田。稽古已知卑管晏，匡時猶未薄魚鹽。東湖令借西湖長，明圣池連泰岱泉。吏散空庭鳥雀靜，遠山云起任揮弦。