恭gōng和hé皇huáng祖zǔ圣shèng祖zǔ仁rén皇huáng帝dì御yù制zhì避bì暑shǔ山shān莊zhuāng三sān十shí六liù景jǐng詩shī其qí三sān十shí四sì長zhǎng虹hóng飲yǐn練liàn--弘hóng歷lì
武wǔ夷yí帳zhàng幄wò列liè云yún崖yá，，為wèi有yǒu虹hóng橋qiáo可kě作zuò階jiē。。此cǐ日rì游yóu仙xiān重zhòng容róng與yǔ，，溪xī聲shēng猶yóu奏zòu綠lǜ琴qín諧xié。。
恭和皇祖圣祖仁皇帝御制避暑山莊三十六景詩 其三十四 長虹飲練。。弘歷。 武夷帳幄列云崖，為有虹橋可作階。此日游仙重容與，溪聲猶奏綠琴諧。