和hé林lín澄chéng川chuān吊diào湖hú山shān萬wàn冢zhǒng五wǔ首shǒu其qí五wǔ--王wáng天tiān性xìng
寄jì言yán眾zhòng鬼guǐ且qiě聲shēng吞tūn，，把bǎ當dāng陵líng遷qiān谷gǔ變biàn論lùn。。那nà得dé如rú云yún冠guān蓋gài祭jì，，墨mò卿qīng作zuò些xiē慰wèi飄piāo魂hún。。
和林澄川吊湖山萬冢五首 其五。明代。王天性。 寄言眾鬼且聲吞，把當陵遷谷變論。那得如云冠蓋祭，墨卿作些慰飄魂。