寄jì譚tán見jiàn日rì--龐páng尚shàng鵬péng
秋qiū氣qì蕭xiāo森sēn草cǎo木mù疏shū，，憶yì君jūn重zhòng過guò水shuǐ云yún居jū。。休xiū將jiāng玄xuán鬢bìn歌gē彈dàn鋏jiá，，長zhǎng向xiàng青qīng藜lí問wèn校xiào書shū。。
世shì態tài江jiāng河hé忘wàng百bǎi折zhé，，茅máo齋zhāi風fēng日rì惜xī三sān馀yú。。浮fú名míng盡jǐn付fù滄cāng洲zhōu外wài，，司sī馬mǎ何hé勞láo賦fù子zi虛xū。。
寄譚見日。明代。龐尚鵬。 秋氣蕭森草木疏，憶君重過水云居。休將玄鬢歌彈鋏，長向青藜問校書。世態江河忘百折，茅齋風日惜三馀。浮名盡付滄洲外，司馬何勞賦子虛。