張zhāng山shān人rén別bié后hòu懷huái--徐xú賁bēn
碧bì山shān既jì偕xié賞shǎng，，青qīng溪xī倏shū傷shāng別bié。。游yóu絲sī行xíng處chù墜zhuì，，云yún光guāng望wàng中zhōng滅miè。。
流liú思sī記jì幽yōu蹤zōng，，軫zhěn情qíng眷juàn芳fāng節jié。。無wú由yóu展zhǎn良liáng覿dí，，從cóng茲zī委wěi娛yú悅yuè。。
張山人別后懷。元代。徐賁。 碧山既偕賞，青溪倏傷別。游絲行處墜，云光望中滅。流思記幽蹤，軫情眷芳節。無由展良覿，從茲委娛悅。