環huán青qīng堂táng--吳wú當dāng
黔qián南nán泉quán石shí盡jǐn煙yān霞xiá，，幽yōu夐xiòng偏piān宜yí隱yǐn者zhě家jiā。。四sì坐zuò春chūn山shān有yǒu秋qiū色sè，，一yī川chuān流liú水shuǐ見jiàn桃táo花huā。。
樵qiáo歌gē窈yǎo窕tiǎo穿chuān云yún去qù，，眉méi黛dài嬋chán娟juān對duì日rì斜xié。。更gèng說shuō官guān閒xián松sōng菊jú在zài，，芒máng鞋xié應yīng許xǔ踏tà輕qīng莎shā。。
環青堂。元代。吳當。 黔南泉石盡煙霞，幽夐偏宜隱者家。四坐春山有秋色，一川流水見桃花。樵歌窈窕穿云去，眉黛嬋娟對日斜。更說官閒松菊在，芒鞋應許踏輕莎。