送sòng人rén之zhī漸jiàn東dōng--薩sà都dōu剌lá
我wǒ還hái京jīng口kǒu去qù，，君jūn入rù浙zhè東dōng游yóu。。
風fēng雨yǔ孤gū舟zhōu夜yè，，關guān河hé兩liǎng鬢bìn秋qiū。。
出chū江jiāng吳wú水shuǐ盡jǐn，，接jiē岸àn楚chǔ山shān稠chóu。。
明míng日rì相xiāng思sī處chù，，惟wéi登dēng北běi固gù樓lóu。。
送人之漸東。元代。薩都剌。 我還京口去，君入浙東游。風雨孤舟夜，關河兩鬢秋。出江吳水盡，接岸楚山稠。明日相思處，惟登北固樓。