層céng樓lóu晚wǎn眺tiào--薩sà都dōu剌lá
廣guǎng寒hán世shì界jiè夜yè迢tiáo迢tiáo，，醉zuì拍pāi闌lán干gàn酒jiǔ易yì消xiāo。。
河hé漢hàn入rù樓lóu天tiān不bù夜yè，，江jiāng風fēng吹chuī月yuè海hǎi初chū潮cháo。。
光guāng搖yáo翠cuì幕mù金jīn蓮lián炬jù，，夢mèng斷duàn涼liáng云yún碧bì玉yù簫xiāo。。
休xiū唱chàng當dāng時shí《《后hòu庭tíng曲qū》》，，六liù朝cháo宮gōng殿diàn草cǎo蕭xiāo蕭xiāo。。
層樓晚眺。元代。薩都剌。 廣寒世界夜迢迢，醉拍闌干酒易消。河漢入樓天不夜，江風吹月海初潮。光搖翠幕金蓮炬，夢斷涼云碧玉簫。休唱當時《后庭曲》，六朝宮殿草蕭蕭。