紀jì夢mèng--王wáng惲yùn
劉liú使shǐ君jūn，，跨kuà蒼cāng驎lín，，翩piān然rán而ér來lái空kōng際jì云yún。。腰yāo間jiān寶bǎo玦jué佩pèi兩liǎng劍jiàn，，青qīng蛇shé躍yuè出chū光guāng粼lín粼lín。。
誰shuí謂wèi昧mèi平píng昔xī，，款kuǎn語yǔ情qíng何hé親qīn。。復fù為wèi袖xiù出chū先xiān書shū一yī卷juǎn，，紙zhǐ色sè黯àn慘cǎn皆jiē奇qí文wén。。
大dà如rú離lí堆duī幾jǐ百bǎi字zì，，鉤gōu絡luò朱zhū墨mò殆dài似shì髹xiū漆qī新xīn。。殘cán夢mèng忽hū隨suí風fēng雨yǔ斷duàn，，破pò泉quán驚jīng聽tīng怒nù濤tāo奔bēn。。
紀夢。元代。王惲。 劉使君，跨蒼驎，翩然而來空際云。腰間寶玦佩兩劍，青蛇躍出光粼粼。誰謂昧平昔，款語情何親。復為袖出先書一卷，紙色黯慘皆奇文。大如離堆幾百字，鉤絡朱墨殆似髹漆新。殘夢忽隨風雨斷，破泉驚聽怒濤奔。