值zhí雨yǔ--宋sòng伯bó仁rén
吳wú陵líng兩liǎng月yuè雨yǔ留liú連lián，，來lái問wèn瓊qióng花huā雨yǔ亦yì然rán。。
市shì酒jiǔ未wèi銷xiāo狂kuáng客kè恨hèn，，塞sāi鴻hóng先xiān作zuò嫩nèn寒hán天tiān。。
只zhǐ憂yōu松sōng下xià無wú三sān逕jìng，，不bù管guǎn囊náng中zhōng欠qiàn一yī錢qián。。
揚yáng子zi渡dù頭tóu風fēng正zhèng急jí，，未wèi知zhī何hé日rì買mǎi歸guī船chuán。。
值雨。宋代。宋伯仁。 吳陵兩月雨留連，來問瓊花雨亦然。市酒未銷狂客恨，塞鴻先作嫩寒天。只憂松下無三逕，不管囊中欠一錢。揚子渡頭風正急，未知何日買歸船。