砥dǐ柱zhù四sì首shǒu--范fàn祖zǔ禹yǔ
黃huáng河hé傾qīng落luò九jiǔ天tiān來lái，，砥dǐ柱zhù三sān山shān立lì欲yù摧cuī。。
崖yá谷gǔ吐tǔ吞tūn成chéng霧wù雨yǔ，，蛟jiāo龍lóng戰zhàn門mén作zuò風fēng雷léi。。
砥柱四首。宋代。范祖禹。 黃河傾落九天來，砥柱三山立欲摧。崖谷吐吞成霧雨，蛟龍戰門作風雷。