重zhòng返fǎn故gù園yuán--陳chén忠zhōng平píng
年nián來lái意yì緒xù總zǒng紛fēn紛fēn，，車chē到dào村cūn前qián人rén怯qiè村cūn。。劫jié后hòu荒huāng園yuán何hé處chù是shì，，塘táng邊biān老lǎo樹shù幾jǐ株zhū存cún。。
云yún浮fú野yě水shuǐ風(fēng)fēng無wú定dìng，，紅hóng減jiǎn春chūn梢shāo翠cuì有yǒu痕hén。。夢mèng里lǐ鄉(xiāng)xiāng居jū擬nǐ重zhòng建jiàn，，當(dāng)dāng時shí情qíng景jǐng已yǐ難nán論lùn。。
重返故園。清代。陳忠平。 年來意緒總紛紛，車到村前人怯村。劫后荒園何處是，塘邊老樹幾株存。云浮野水風(fēng)無定，紅減春梢翠有痕。夢里鄉(xiāng)居擬重建，當(dāng)時情景已難論。