青qīng玉yù案àn和hé頤yí盦ān聞wén歌gē--郭guō則zé沄yún
飛fēi紅hóng不bù是shì江jiāng南nán路lù。。又yòu斷duàn影yǐng、、鶯yīng留liú住zhù。。酒jiǔ淚lèi天tiān涯yá無wú灑sǎ處chù。。
夜yè香xiāng亭tíng館guǎn，，小xiǎo箏zhēng如rú語yǔ。。目mù送sòng春chūn來lái去qù。。
錦jǐn箋jiān漫màn疊dié銷xiāo魂hún句jù。。瘦shòu損sǔn腰yāo圍wéi盡jǐn憐lián汝rǔ。。寄jì與yǔ玲líng瓏lóng傳chuán別bié緒xù。。
曲qū殘cán苔tái榭xiè，，夢mèng迷mí花huā墅shù。。鐙dèng外wài瀟xiāo瀟xiāo雨yǔ。。
青玉案 和頤盦聞歌。近現代。郭則沄。 飛紅不是江南路。又斷影、鶯留住。酒淚天涯無灑處。夜香亭館，小箏如語。目送春來去。錦箋漫疊銷魂句。瘦損腰圍盡憐汝。寄與玲瓏傳別緒。曲殘苔榭，夢迷花墅。鐙外瀟瀟雨。