山shān花huā子zi--陳chén匪fěi石shí
萬wàn紫zǐ千qiān紅hóng換huàn綠lǜ陰yīn。。無wú人rén庭tíng院yuàn展zhǎn蕉jiāo心xīn。。三sān五wǔ呢ne喃nán新xīn乳rǔ燕yàn，，畫huà堂táng深shēn。。
細xì草cǎo池chí邊biān迷mí夢mèng跡jī，，流liú泉quán門mén外wài度dù微wēi音yīn。。茶chá歇xiē香xiāng消xiāo殘cán酒jiǔ醒xǐng，，晝zhòu愔yīn愔yīn。。
山花子。近現代。陳匪石。 萬紫千紅換綠陰。無人庭院展蕉心。三五呢喃新乳燕，畫堂深。細草池邊迷夢跡，流泉門外度微音。茶歇香消殘酒醒，晝愔愔。