少shǎo年nián游yóu--陳chén匪fěi石shí
連lián朝cháo風fēng雨yǔ近jìn清qīng明míng。。楊yáng柳liǔ自zì青qīng青qīng。。三sān疊dié陽yáng關guān，，一yī聲shēng河hé滿mǎn，，十shí里lǐ短duǎn長zhǎng亭tíng。。
天tiān涯yá不bù辨biàn愁chóu來lái路lù，，甚shén處chù著zhe啼tí鶯yīng。。綦qí跡jī苔tái陰yīn，，酒jiǔ痕hén襟jīn上shàng，，帆fān影yǐng畫huà中zhōng行xíng。。
少年游。近現代。陳匪石。 連朝風雨近清明。楊柳自青青。三疊陽關，一聲河滿，十里短長亭。天涯不辨愁來路，甚處著啼鶯。綦跡苔陰，酒痕襟上，帆影畫中行。