點diǎn絳jiàng唇chún（（瓶píng梅méi））--劉liú辰chén翁wēng
小xiǎo閣gé橫héng窗chuāng，，倩qiàn誰shuí畫huà得dé梅méi梢shāo遠yuǎn。。那nà回huí半bàn面miàn。。曾céng向xiàng屏píng間jiān見jiàn。。風fēng雪xuě空kōng山shān，，懷huái抱bào無wú荀xún倩qiàn。。春chūn堪kān戀liàn。。自zì羞xiū片piàn片piàn。。更gèng逐zhú東dōng風fēng轉zhuǎn。。
點絳唇（瓶梅）。宋代。劉辰翁。 小閣橫窗，倩誰畫得梅梢遠。那回半面。曾向屏間見。風雪空山，懷抱無荀倩。春堪戀。自羞片片。更逐東風轉。