七qī夕xī再zài疊dié環huán字zì韻yùn--孫sūn原yuán湘xiāng
水shuǐ玉yù蘭lán釵chāi火huǒ齊qí環huán，，隱yǐn然rán黃huáng色sè透tòu眉méi間jiān。。十shí分fēn月yuè有yǒu三sān分fēn過guò，，九jiǔ孔kǒng針zhēn無wú一yī孔kǒng閒xián。。
心xīn巧qiǎo素sù嫻xián牛niú女nǚ慧huì，，指zhǐ尖jiān紅hóng沁qìn鳳fèng仙xiān斑bān。。不bù消xiāo始shǐ影yǐng重zhòng祈qí禱dǎo，，越yuè病bìng深shēn時shí越yuè麗lì顏yán。。
七夕再疊環字韻。清代。孫原湘。 水玉蘭釵火齊環，隱然黃色透眉間。十分月有三分過，九孔針無一孔閒。心巧素嫻牛女慧，指尖紅沁鳳仙斑。不消始影重祈禱，越病深時越麗顏。