遠yuǎn歸guī奏zòu記jì妝zhuāng樓lóu其qí二èr--孫sūn原yuán湘xiāng
經jīng過guò瞥piē眼yǎn畫huà樓lóu中zhōng，，來lái是shì無wú言yán去qù又yòu空kōng。。情qíng在zài不bù言yán須xū領lǐng會huì，，事shì除chú有yǒu跡jī盡jǐn通tōng融róng。。
白bái描miáo素sù影yǐng花huā雙shuāng箭jiàn，，難nán縮suō藍lán橋qiáo地dì一yī弓gōng。。但dàn得dé朝cháo朝cháo見jiàn明míng月yuè，，也yě如rú身shēn到dào廣guǎng寒hán宮gōng。。
遠歸奏記妝樓 其二。清代。孫原湘。 經過瞥眼畫樓中，來是無言去又空。情在不言須領會，事除有跡盡通融。白描素影花雙箭，難縮藍橋地一弓。但得朝朝見明月，也如身到廣寒宮。