望wàng江jiāng南nán其qí一yī雜zá題tí我wǒ朝cháo諸zhū名míng家jiā詞cí集jí后hòu--朱zhū祖zǔ謀móu
湘xiāng真zhēn老lǎo，，斷duàn代dài殿diàn朱zhū明míng。。不bù信xìn明míng珠zhū生shēng海hǎi嶠jiào，，江jiāng南nán哀āi怨yuàn總zǒng難nán平píng。。
愁chóu絕jué庾yǔ蘭lán成chéng。。
望江南 其一 雜題我朝諸名家詞集后。清代。朱祖謀。 湘真老，斷代殿朱明。不信明珠生海嶠，江南哀怨總難平。愁絕庾蘭成。