紀jì某mǒu侍shì郎láng事shì--張zhāng洵xún佳jiā
累lèi代dài科kē名míng曜yào木mù天tiān，，一yī門mén群qún從cóng盡jǐn神shén仙xiān。。薦jiàn賢xián誤wù認rèn王wáng安ān石shí，，下xià獄yù幾jǐ同tóng司sī馬mǎ遷qiān。。
還hái我wǒ頭tóu顱lú恩ēn浩hào蕩dàng，，憐lián他tā喬qiáo梓zǐ罪zuì牽qiān連lián。。長zhǎng安ān怪guài道dào黃huáng金jīn貴guì，，獄yù吏lì區qū區qū要yào四sì千qiān。。
紀某侍郎事。清代。張洵佳。 累代科名曜木天，一門群從盡神仙。薦賢誤認王安石，下獄幾同司馬遷。還我頭顱恩浩蕩，憐他喬梓罪牽連。長安怪道黃金貴，獄吏區區要四千。