續xù傷shāng春chūn詞cí六liù首shǒu其qí一yī--張zhāng洵xún佳jiā
新xīn詩shī賦fù罷bà意yì猶yóu賒shē，，欲yù遣qiǎn愁chóu腸cháng淚lèi轉zhuǎn加jiā。。早zǎo識shí曇tán云yún能néng幻huàn影yǐng，，不bù如rú萇cháng楚chǔ樂lè無wú家jiā。。
黑hēi霜shuāng亂luàn撲pū宜yí男nán草cǎo，，紅hóng雨yǔ橫héng吹chuī侍shì女nǚ花huā。。嘆tàn我wǒ恩ēn情qíng同tóng紙zhǐ薄báo，，一yī春chūn辜gū負fù好hǎo韶sháo華huá。。
續傷春詞六首 其一。清代。張洵佳。 新詩賦罷意猶賒，欲遣愁腸淚轉加。早識曇云能幻影，不如萇楚樂無家。黑霜亂撲宜男草，紅雨橫吹侍女花。嘆我恩情同紙薄，一春辜負好韶華。