傷shāng春chūn詞cí十shí二èr首shǒu其qí三sān--張zhāng洵xún佳jiā
春chūn雨yǔ春chūn風fēng一yī夢mèng過guò，，瞢méng騰téng春chūn夢mèng奈nài愁chóu何hé。。外wài孫sūn黃huáng絹juàn題tí詞cí少shǎo，，小xiǎo妹mèi青qīng溪xī短duǎn命mìng多duō。。
坐zuò使shǐ名míng花huā歸guī劫jié海hǎi，，欲yù將jiāng幽yōu憾hàn愬sù閻yán羅luó。。此cǐ生shēng行xíng樂lè蹉cuō跎tuó甚shén，，憔qiáo悴cuì而ér今jīn兩liǎng鬢bìn皤pó。。
傷春詞十二首 其三。清代。張洵佳。 春雨春風一夢過，瞢騰春夢奈愁何。外孫黃絹題詞少，小妹青溪短命多。坐使名花歸劫海，欲將幽憾愬閻羅。此生行樂蹉跎甚，憔悴而今兩鬢皤。