與yǔ璨càn上shàng人rén--釋shì慧huì空kōng
參cān尋xún惟wéi上shàng士shì，，駿jùn逸yì諒liàng無(wú)wú儔chóu。。去qù住zhù一yī言yán下xià，，東dōng西xī拄zhǔ杖zhàng頭tóu。。
主zhǔ賓bīn能néng互hù換huàn，，針zhēn芥jiè更gèng相xiāng投tóu。。忽hū豎shù頂dǐng門(mén)mén眼yǎn，，西xī江jiāng水shuǐ倒dào流liú。。
與璨上人。宋代。釋慧空。 參尋惟上士，駿逸諒無(wú)儔。去住一言下，東西拄杖頭。主賓能互換，針芥更相投。忽豎頂門(mén)眼，西江水倒流。