題tí東dōng坡pō竹zhú--李lǐ昴mǎo英yīng
葉yè葉yè枝zhī枝zhī各gè標biāo致zhì，，密mì密mì疎shū疎shū總zǒng風fēng味wèi。。
筆bǐ為wèi化huà工gōng壁bì為wèi地dì。。頃qǐng刻kè種zhǒng成chéng此cǐ君jūn子zi。。
雖suī然rán月yuè影yǐng水shuǐ影yǐng寫xiě真zhēn似shì，，安ān得dé千qiān年nián尚shàng生shēng意yì。。
題東坡竹。宋代。李昴英。 葉葉枝枝各標致，密密疎疎總風味。筆為化工壁為地。頃刻種成此君子。雖然月影水影寫真似，安得千年尚生意。