寄jì留liú夢mèng炎yán--許xǔ月yuè卿qīng
山shān屋wū好hǎo中zhōng秋qiū，，中zhōng齋zhāi炯jiǒng在zài眸móu。。
中zhōng流liú誰shuí砥dǐ柱zhù，，野yě水shuǐ卻què孤gū舟zhōu。。
上shàng意yì甘gān盤pán甚shén，，來lái遲chí季jì子zi留liú。。
愿yuàn毋wú淹yān獨dú樂lè，，留liú相xiāng九jiǔ重zhòng休xiū。。
寄留夢炎。宋代。許月卿。 山屋好中秋，中齋炯在眸。中流誰砥柱，野水卻孤舟。上意甘盤甚，來遲季子留。愿毋淹獨樂，留相九重休。