再zài和hé--楊yáng杰jié
君jūn賦fù江jiāng山shān數shù十shí篇piān，，人rén疑yí吟yín苦kǔ鬢bìn皤pó然rán。。洞dòng庭tíng有yǒu浪làng寒hán欺qī晝zhòu，，太tài華huá無wú云yún翠cuì插chā天tiān。。
鷙zhì鳥niǎo懦nuò飛fēi徒tú累lèi百bǎi，，疲pí兵bīng重zhòng戰zhàn必bì當dāng千qiān。。席xí間jiān莫mò訝yà賡gēng酬chóu速sù，，詩shī債zhài從cóng來lái笑xiào隔gé年nián。。
再和。宋代。楊杰。 君賦江山數十篇，人疑吟苦鬢皤然。洞庭有浪寒欺晝，太華無云翠插天。鷙鳥懦飛徒累百，疲兵重戰必當千。席間莫訝賡酬速，詩債從來笑隔年。