詠yǒng南nán山shān諸zhū勝shèng寂jì室shì--楊yáng杰jié
白bái云yún隔gé塵chén喧xuān，，虛xū堂táng太tài岑cén寂jì。。寒hán盡jǐn春chūn自zì來lái，，鶯yīng啼tí報bào消xiāo息xī。。
詠南山諸勝 寂室。宋代。楊杰。 白云隔塵喧，虛堂太岑寂。寒盡春自來，鶯啼報消息。