寒hán山shān--余yú靖jìng
空kōng翠cuì紛fēn紛fēn冷lěng不bù流liú，，風fēng云yún常cháng是shì護hù靈líng湫jiǎo。。
山shān神shén鞭biān起qǐ龍lóng行xíng雨yǔ，，散sàn作zuò炎yán州zhōu六liù月yuè秋qiū。。
寒山。宋代。余靖。 空翠紛紛冷不流，風云常是護靈湫。山神鞭起龍行雨，散作炎州六月秋。