• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    臨江仙·斗草階前初見翻譯及注釋

    斗草階前初見,穿針樓上曾逢。羅裙香露玉釵風。靚妝眉沁綠,羞臉粉生紅。

    譯文:當你在階前與女伴斗草時我們初次相見,當你在樓上與女伴穿針時我們再次相逢。少女踏青斗草游戲。只見你在階前和別的姑娘斗草,裙子上沾滿露水,玉釵在頭上迎風微顫,那活潑唯美的情態給我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜須穿針乞巧拜新月。我和你在穿針樓上重逢,只見你靚妝照人,眉際沁出翠黛,羞得粉臉生出嬌紅,我們兩個人已是生情意,卻道得空靈。

    注釋:斗草:古代春夏間的一種游戲。穿針:指七月七日七巧節。“羅裙”句,七夕月夜,你身著羅裙,裙濕香露;頭戴玉釵,鬢插香花,立于夜風之中。唐·溫庭筠《菩薩蠻》云:“雙鬢隔香紅,玉釵頭上風。”

    流水便隨春遠,行云終與誰同。酒醒長恨錦屏空。相尋夢里路,飛雨落花中。

    譯文:不料華年似水,伊人亦如行云,不知去向了。

    注釋:“流水”句:從李煜“流水落花春去也,天上人間”句化來,此處指女子去遠,無處尋覓。行云:這里用“巫山云雨”的典故。這里指心愛的女子行蹤不定。飛雨:微雨。

    亚洲国产精品成人久久蜜臀| 午夜久久久久久禁播电影| 久久国产精品99久久久久久老狼| 精品久久久久久国产| 久久影视国产亚洲| 久久综合精品国产二区无码| 88久久精品无码一区二区毛片| 亚洲国产成人久久一区WWW| 久久久久AV综合网成人| 久久se这里只有精品| 久久久老熟女一区二区三区| 国产精品丝袜久久久久久不卡| 久久婷婷五月综合成人D啪| 久久久久久综合一区中文字幕| 久久久久国产一区二区三区| 日韩精品久久无码人妻中文字幕| 精品久久人人做人人爽综合| 国产精品女同久久久久电影院| 久久久久婷婷| 一本一道久久精品综合| 一本一本久久aa综合精品| 久久精品国产一区二区| 成人综合伊人五月婷久久| 久久久无码精品亚洲日韩京东传媒| 精品国产91久久久久久久a| 狠狠色婷婷综合天天久久丁香| 亚洲精品无码久久久影院相关影片| 久久久久九九精品影院| 久久AⅤ人妻少妇嫩草影院| 久久夜色tv网站| 久久久久久久综合日本亚洲| 久久WWW免费人成—看片| 国产精品久久久久蜜芽| 久久国产精品一国产精品金尊| 天堂无码久久综合东京热| 久久久久亚洲av成人网人人软件| 伊人久久大香线蕉av不卡| 伊人久久精品影院| 国内精品九九久久精品 | 无码人妻少妇久久中文字幕 | 99久久这里只精品国产免费|