屏風圍坐鬢毿毿，絳蠟搖光照莫酣。
譯文：鬢發稀疏的詩人，獨自一人枯坐于屏風之間，紅燭發出搖曳的光影，照在他那醉意朦朧的臉上。
注釋：毿毿：毛發細長稀疏。絳蠟：紅蠟。暮酣：夜長。
京國多年情盡改，忽聽春雨憶江南。
譯文：在京城多年性情盡改，忽然聽到春雨淋淋的聲響，又重新勾起對家鄉江南的思念。