• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    華曄曄翻譯及注釋

    華曄曄,固靈根。

    譯文:神的車輛放著金光,神出游的場面真是盛大啊!使祭祀者從遠處望見便知道神靈降臨了。

    神之斿,過天門,車千乘,敦昆侖。

    譯文:祭祀者遠遠地看見神的旗子已經越過天門。神駕的車千乘萬乘,都聚集在昆侖山前。

    注釋:斿:指旗上的飄帶。敦:與“屯”相通,聚集的意思。

    神之出,排玉房,周流雜,拔蘭堂。

    譯文:神靈出游了,他的車子列隊于華麗的房屋前。神周游太空,聚集于用蘭花熏香的祭殿。

    注釋:排玉房:列隊于華麗的房屋前。雜:聚集。

    神之行,旌容容,騎沓沓,般縱縱。

    譯文:神出行時人馬眾多,行動迅速。

    注釋:容容:飛揚的樣子。騎沓沓:騎,騎馬的人和其坐騎。沓沓,行進迅速。般:相連。

    神之徠,泛翊翊,甘露降,慶云集。

    譯文:神已經來臨了,他浮游飛翔而降,他飛來時降下了吉祥的甘露,出現了象征太平的慶云。

    注釋:翊翊:飛翔的樣子。

    神之揄,臨壇宇,九疑賓,夔龍舞。

    譯文:眾神相互牽引來到祭祀的宮殿,虞舜來做客,舜的臣下夔和龍也來舞蹈娛神。

    注釋:揄:相互牽引。九疑:這里指九疑山之神,指舜。夔:舜的樂官。

    神安坐,翔吉時,共翊翊,合所思。

    譯文:神飛翔著趕吉時來到,安坐下來。祭祀者感到了神帶來的祥和。

    注釋:共翊翊:共,與“恭”相通。翊翊,恭敬的樣子。

    神嘉虞,申貳觴,福滂洋,邁延長。

    譯文:神對祭享十分滿意,祭祀者再次為神敬酒。神降下豐厚的恩澤,延伸長久。

    注釋:虞:娛樂,歡快。貳觴:再次敬酒。

    沛施佑,汾之阿,揚金光,橫泰河,莽若云,增陽波。

    譯文:神普施福佑于汾河曲折處。神的金光像云一樣升起,激起黃河的波浪。

    注釋:沛:廣泛。阿:水流曲折處。橫:充滿。陽波:這里指黃河的波浪。臚:陳列。

    遍臚歡,騰天歌。

    譯文:參加祭典的人見了神光,普遍感到高興,他們快樂的歌聲響徹上空。

    亚洲精品国精品久久99热一| 久久久久久狠狠丁香| 色偷偷91久久综合噜噜噜噜| 欧美日韩中文字幕久久久不卡| 蜜桃麻豆WWW久久囤产精品| 久久66热人妻偷产精品9| 国产精品99久久久久久董美香| 久久久久久久久波多野高潮| 久久久精品午夜免费不卡| 久久这里的只有是精品23| 国产精品久久自在自线观看| 亚洲人成无码www久久久| 97久久超碰成人精品网站| 久久WWW免费人成一看片| 久久精品国产一区二区电影| 久久精品国产亚洲av水果派| 久久精品国产黑森林| 久久精品www人人爽人人| 欧美国产精品久久高清| 色成年激情久久综合| 国产99精品久久| 久久人人妻人人爽人人爽| 少妇无套内谢久久久久| 久久国产精品国语对白| 91精品无码久久久久久五月天| 俺来也俺去啦久久综合网| 麻豆一区二区99久久久久| 中文字幕精品久久久久人妻| 亚洲国产成人精品女人久久久| 99久久免费国产精品| 国产2021久久精品| 久久九九有精品国产23百花影院| 无码人妻少妇久久中文字幕蜜桃| 99久久精品免费看国产一区二区三区| 免费精品久久久久久中文字幕| 久久久久九九精品影院| 国内精品久久久久久久涩爱| 久久久久久无码国产精品中文字幕| 精品久久综合1区2区3区激情| 久久最新精品国产| 久久se精品一区二区影院 |