• <fieldset id="m4sos"><tbody id="m4sos"></tbody></fieldset><fieldset id="m4sos"><tr id="m4sos"></tr></fieldset>
    <samp id="m4sos"></samp>
  • <bdo id="m4sos"><pre id="m4sos"></pre></bdo>
  • <center id="m4sos"></center>

    嶺上逢久別者又別

    嶺上逢久別者又別朗讀

    十年曾一別,征路此相逢。

    馬首向何處?夕陽(yáng)千萬(wàn)峰。

    譯文

    十年之前我們?cè)?jīng)分別,在漫漫征途上再次相遇。

    驅(qū)馬作別又將去向何處?看那夕陽(yáng)下的萬(wàn)壑千峰。

    注釋

    征路:遠(yuǎn)行的路途;征途;行程。南朝宋鮑照《還都道中》詩(shī)之一:“鳴雞戒征路,暮息落日分。”路,一作“旆”。

    “馬首”句:馬頭的方向,即將駆馬而去的方向。馬首:馬頭。《儀禮·士喪禮》:“君至,主人出迎于外,門外見馬首,不哭。”

    嶺上逢久別者又別創(chuàng)作背景

      此詩(shī)具體的創(chuàng)作時(shí)間未詳,“久別者”是誰(shuí)也難以確切考證。從詩(shī)意看,這是詩(shī)人與十年未見的故人重逢后又要分別時(shí)有感而作的。

      這首小詩(shī),用樸素的語(yǔ)言寫一次久別重逢后的離別。通篇淡淡著筆,不作雕飾,而平淡中蘊(yùn)含深深的情味,樸素中自有天然的風(fēng)韻。

      前兩句淡淡道出雙方“十年”前的“一別”和此時(shí)的“相逢”。從詩(shī)題泛稱對(duì)方為“久別者”看來(lái),雙方也許并非摯友。這種泛泛之交間的“別”與“逢”,按說(shuō)“別”既留不下深刻印象,“逢”也掀不起感情波瀾。然而,由于一別一逢之間,隔著十年的漫長(zhǎng)歲月,自然會(huì)引發(fā)雙方的人事滄桑之感和對(duì)彼此今昔情景的聯(lián)想。所以這仿佛是平淡而客觀的敘述就顯得頗有情致了。

      這首詩(shī)的重點(diǎn),不是抒寫久別重逢的感觸,而是重逢后又一次匆匆別離的情味。他們?cè)谌f(wàn)山攢聚的嶺上和夕陽(yáng)斜照的黃昏偶然重逢,又匆匆作別,詩(shī)人撇開“相逢”時(shí)的一切細(xì)節(jié),直接從“逢”跳到“別”,用平淡而富于含蘊(yùn)的語(yǔ)言輕輕托出雙方欲別未別、將發(fā)未發(fā)的瞬間情景──“馬首向何處?夕陽(yáng)千萬(wàn)峰。”征路偶然重逢,又即將驅(qū)馬作別。馬首所向,是莽莽的群山萬(wàn)壑,西斜的夕照正將一抹余光投向峭立無(wú)語(yǔ)的山峰。這是一幅在深山夕照中悄然作別的素描。不施色彩,不加刻畫,沒(méi)有對(duì)作別雙方表情、語(yǔ)言、動(dòng)作、心理作任何具體描繪,卻自有一種令人神遠(yuǎn)的意境。千峰無(wú)語(yǔ)立斜陽(yáng),境界靜寂而略帶荒涼,使這場(chǎng)離別帶上了黯然神傷的意味。馬首所向,千峰聳立,萬(wàn)山攢聚,正暗示著前路漫漫。在夕陽(yáng)余照、暮色朦朧中,更給人一種四顧蒼茫之感。這一切,加上久別重逢旋即又別這樣一個(gè)特殊的背景,就使得這情景無(wú)形中帶有某種象征意味。它使人聯(lián)想到,在人生征途上,離和合,別與逢,總是那樣偶然,又那樣匆匆,一切都難以預(yù)期。詩(shī)人固然未必要借這場(chǎng)離別來(lái)表現(xiàn)人生道路的哲理,但在面對(duì)“馬首向何處?夕陽(yáng)千萬(wàn)峰”的情景時(shí),心中悵然若有所思則是完全可以體味到的。第三句不用通常的敘述語(yǔ),而是充滿詠嘆情調(diào)的輕輕一問(wèn),第四句則宕開寫景,以景結(jié)情,正透露出詩(shī)人內(nèi)心深處的無(wú)窮感慨,加強(qiáng)了世路茫茫的情味。可以說(shuō),三、四兩句正是詩(shī)人眼中所見與心中所感的交會(huì),是一種“此中有真意,欲辨已忘言”的境界。

      值得玩味的是,詩(shī)人還寫過(guò)一首內(nèi)容與此極為相似的七絕《余干贈(zèng)別張十二侍御》:“蕪城陌上春風(fēng)別,干越亭邊歲暮逢。驅(qū)車又愴南北路,返照寒江千萬(wàn)峰。”兩相比較,七絕刻畫渲染的成分顯著增加了(如“蕪城陌”、“春風(fēng)別”、“歲暮逢”、“寒江”),渾成含蘊(yùn)、自然真切的優(yōu)點(diǎn)就很難體現(xiàn)。特別是后幅,五絕以詠嘆發(fā)問(wèn),以不施刻畫的景語(yǔ)黯然收束,渾然一體,含蘊(yùn)無(wú)窮;七絕則將第三句用一般的敘述語(yǔ)來(lái)表達(dá),且直接點(diǎn)出“愴”字,不免有嫌于率直發(fā)露。末句又施刻畫,失去自然和諧的風(fēng)調(diào)。兩句之間若即若離,構(gòu)不成渾融完整的意境。從這里,可以進(jìn)一步體味到五絕平淡中蘊(yùn)含深永情味、樸素中具有天然風(fēng)韻的特點(diǎn)。

    權(quán)德輿

    權(quán)德輿,唐代文學(xué)家。字載之。天水略陽(yáng)(今甘肅秦安)人。后徙潤(rùn)州丹徒(今江蘇鎮(zhèn)江)。德宗時(shí),召為太常博士,改左補(bǔ)闕,遷起居舍人、知制誥,進(jìn)中書舍人。憲宗時(shí),拜禮部尚書、同中書門下平章事,后徙刑部尚書,復(fù)以檢校吏部尚書出為山南西道節(jié)度使。卒謚文,后人稱為權(quán)文公。 ...

    權(quán)德輿朗讀
    ()

    猜你喜歡

    李勝原

    為愛君家千個(gè)竹,吾廬欲致兩三竿。不栽也恐令人俗,多覓何妨著地寬。

    未擬叢中留鳳宿,且看根下有龍?bào)础T阜诛L(fēng)月歸吟韻,共結(jié)堅(jiān)盟到歲寒。

    ()

    大造耽游戲。甚風(fēng)雷、陶鈞鼓鑄,孕成此氣。狂俠飛仙儒與佛,細(xì)看都無(wú)相似。

    讓面目、還他自己。奇絕抱沖吟一卷,試捫之、字字驚芒起。

    ()

    庭院春回白晝遲,飛花片片逐游絲。相看莫向風(fēng)前舞,留得馀香撲酒卮。

    ()

    白雁風(fēng)高秋氣涼,畫船渺渺旆央央。張翰江上莼偏美,陶令籬邊菊正香。

    稽首不勝恩浩蕩,推冠一任鬢滄浪。何時(shí)騎馬來(lái)尋訪,欖葉陰中吸荔漿。

    ()

    不畏窮愁只著書,幽棲風(fēng)物近何如?斷云疏雨吳王峴,竹瓦臨江十尺廬。

    ()

    河流曲折二十里,過(guò)了黃山始直礴。

    今日卸船須得早,鄮峰已在眼花中。

    ()
    狠狠色丁香婷婷久久综合 | 精品无码久久久久久久久久| 久久免费精品视频| 欧美大战日韩91综合一区婷婷久久青草 | 91视频国产91久久久| 国产69精品久久久久9999| 伊人色综合久久天天人守人婷 | 亚洲AV无码成人网站久久精品大| 国内精品人妻无码久久久影院| 狠狠色综合网站久久久久久久| 超级碰碰碰碰97久久久久| 久久精品国产影库免费看| 久久婷婷五月综合色奶水99啪| 青青草国产精品久久久久| 伊人久久大香线蕉av一区| 久久久久人妻一区精品| 久久777国产线看观看精品| 亚洲日韩欧美一区久久久久我| 色噜噜狠狠先锋影音久久| 亚洲国产精品无码久久一线| 久久久久久无码国产精品中文字幕| 97久久综合精品久久久综合| 亚洲国产另类久久久精品| 成人综合久久精品色婷婷| 亚洲精品美女久久久久99小说| 国产成人久久精品一区二区三区| 国产69精品久久久久9999APGF| 手机看片久久高清国产日韩| 久久久久亚洲精品无码网址| 99久久精品免费| 国产成人精品综合久久久| 婷婷综合久久狠狠色99h| 精品乱码久久久久久久| 国产色综合久久无码有码| 日韩欧美亚洲综合久久| 波多野结衣久久精品| 中文成人久久久久影院免费观看| 久久久久久国产精品美女 | 无码人妻久久一区二区三区免费| 久久精品二区| 亚洲AⅤ优女AV综合久久久|